Register for an account
Navigate to the Register page at
/auth/register.Fill in the following fields:- Name — your full name or display name.
- Email — the address where you will receive your confirmation code.
- Password — at least 8 characters.
- Confirm password — must match the password field exactly.
If you already have an account, go to
/auth/login instead.Confirm your account
After registering, Babel redirects you to
/auth/confirm-account.Enter the 6-digit code from your confirmation email and click Confirmar cuenta. The code is single-use and expires after a short window.Log in
Once your account is confirmed, Babel redirects you to
/auth/login.Enter your email and password, then click Ingresar. The app stores a JWT in your browser’s localStorage under the key AUTH_TOKEN and redirects you to the dashboard.You will land on the dashboard at /, which shows a list of all projects you own or collaborate on.Create your first project
On the dashboard, click Nuevo Proyecto to go to
Click Crear Proyecto. Babel creates the project and redirects you to the project detail page at
/projects/create.Fill in the project form:| Field | Description |
|---|---|
| Project name | A short, descriptive title for your work. |
| Client name | The stakeholder or organization the project is for. |
| Description | A summary of the project goals and scope. |
/projects/:projectId.Add your first task
Inside the project, click + Agregar Tarea in the project navigation bar. A modal form appears.Fill in the task fields:
- Name — a short description of the work item.
- Description — context, acceptance criteria, or notes.
- Phase — choose the CRISP-DM phase this task belongs to (for example, Business Understanding).
- Priority — Low, Medium, or High (optional).
- Deadline — target completion date (optional).
- Assigned to — pick a team member from your project (optional).
What the dashboard looks like
After creating your first project, the dashboard at/ shows a project card with:
- The project name and client.
- A phase semaphore — color-coded indicators for each of the six CRISP-DM phases showing whether the phase is on track, in progress, or complete.
- A task status summary (pending, in progress, completed counts).
- Quick-access buttons to open the project or manage the team.
Babel’s UI is in Spanish. Status labels like Pendiente, En Progreso, and Completado map to Pending, In Progress, and Completed respectively. All documentation here uses the English equivalents.
Roles at a glance
| Role | Can do |
|---|---|
| Manager | Create/edit/delete project, add team members, manage all tasks |
| Collaborator | Create and update tasks, log traceability records, view all project data |
Next steps
Authentication
Learn about the full registration and password recovery flows, and how Babel handles JWT sessions.
Projects
Manage project settings, add team members, and understand project-level permissions.
Tasks and pipeline
Create tasks, move them through CRISP-DM phases, and use the Kanban board.
CRISP-DM workflow
Understand how the six CRISP-DM phases map to Babel’s project pipeline.
